阪急文化財団ブログ

ブログメニュー

阪急文化アーカイブズ「役割番付」の画像を公開

池田文庫が所蔵する芝居番付のうち「役割番付」の画像約4,800点を公開しました。
阪急文化アーカイブズ( https://www.hankyu-bunka.or.jp/archive/ )の検索カテゴリ「浮世絵・番付」の詳細検索項目「分類」で「番付/役割」を選択していただければ、該当画像がすべて表示されます。

役割番付は現代で言うならば演劇のチラシで、配役などを知らせるものです。池田文庫では「役者絵」(江戸~明治期)の考証を目的として収集されてきました。

役者絵は当時の人気俳優を描いたものですが、やはり現代的に言うならば公演ごとに発行されるブロマイドです。そこに上演年月や劇場といった詳しい公演情報はほとんど記載されていません。これらを教えてくれるのが役割番付なのです。

しかしそのためにはまず、番付をできる限り網羅的に揃えなくてはなりません。全体数が少なければ、目当ての番付(=公演情報)が見つかる可能性も低くなります。ですので、かつて池田文庫の職員は古書店を回っては番付を買い集めたそうです。その結果、特に上方の役者絵の考証に重点をおいていたこともあり、大坂の番付を豊富に揃えることができました。

役者絵と役割番付の例を見てみましょう。

これが役者絵です。2枚1組の絵の上部に「梅川 中山よしを」「忠兵衛 中村歌右衛門」とあるのは役名と役者名です。下部の「春好画」と「春蝶画」は絵師のサイン、つまり合作です。

梅川・忠兵衛といえば『恋飛脚大和往来』の主人公ですね。宝塚歌劇でも上演されています。
春好は大坂の浮世絵師 春好斎北洲、春蝶はその門人です。北洲の作画時期は文化・文政・天保期(19世紀前半頃)です。
この時期の中村歌右衛門といえば、上方で絶大な人気を誇り、江戸に下っても人気を博した三代目ということになります(実は役者絵は人気役者の似顔絵でもあるので、この顔を見ただけでも三代目とわかります)。一方の「中山よしを」は初代のことです。

この二人が共演する『恋飛脚大和往来』の役割番付がこちらです。

上下2段の枠の中には、役名と役者名、左にはスタッフも記されています。
そして欄外右端に、年月日と劇場が書き込まれていますので、この芝居が「子の正月九日より」「道頓堀角の芝居」で上演されたものとわかります。この「子」は文化13年(1816年)にあたります。

今ではデータベースで検索できるのが当たり前になっていますが、それが可能なのもこうした考証ひとつひとつの積み重ねなんですね。ちなみに池田文庫で考証の土台を築いたのはたまたま配属された阪急電鉄の社員でした。歌舞伎を見たこともなかったとか。その後専門家による調査が行われましたが、その土台は素晴らしいものだったそうです。これに関するエピソードは、土田衞「半世紀前の池田文庫」(『館報池田文庫』21号、2002年10月)などでも紹介されています。

阪急文化アーカイブズの使い方

■横断検索

トップページの横断検索では、【阪急・宝塚ポスター】【浮世絵・番付】【民俗芸能】の3カテゴリの全項目をまとめて検索できます。

複数のキーワードをスペースで区切ると、それらのキーワードをすべて含む資料が検索できます。

 

■カテゴリ別検索

カテゴリを限定して検索することもできます。各カテゴリのキーワード欄に入力して検索してください。

複数のキーワードをスペースで区切ると、それらのキーワードをすべて含む資料が検索できます。

PC版では、【阪急・宝塚ポスター】の「路線図から検索」や【民俗芸能】の「地図から検索」機能が使えます。

 

■検索結果(一覧)

検索結果は「画像表示」「画像・テキスト表示」「テキスト表示」の3種類から選べます。

【民俗芸能】には「芸能別表示」と「資料別表示」がありますが、通常は初期設定の芸能別表示をご利用ください。

PC版のテキスト表示・芸能別表示では、項目名のクリックで並べ替え(昇順・降順)ができます。

 

■検索結果(詳細)

検索結果の画像やテキストをクリックすると、大きい画像と詳細情報が表示されます。

「館内限定公開」の資料は、池田文庫設置のPCやマイクロリーダ等で閲覧できます。

ただし資料によっては予約や紹介状が必要ですので、事前にお問い合わせください。

【浮世絵・番付】の「番付」および【民俗芸能】はすべて館内限定公開です。

 

■詳細検索

項目を指定して検索する場合は、各カテゴリの「詳細検索」をお使いください。

スペースで区切られた同一項目内のキーワードや、複数項目に入力されたキーワードに対し、

「いずれかに該当する条件で検索」または「すべてに該当する条件で検索」が可能です。

 

◆項目ルール

各カテゴリの項目ルールは以下のとおりです。検索・閲覧にお役立てください。

【阪急・宝塚ポスター】

キーワード

カテゴリ内の以下の全項目を検索できます(検索画面のみ表示)

分類

ポスター内容分類から選択

クレジット

アートディレクター、デザイナー、イラストレーター、フォトグラファー等、制作者の名

イベント開催年やポスターの制作・掲出年(yyyy形式)
期間・以降・以前で検索できます

年月日

イベント開催等の年月日(yyyy/mm/dd形式)

場所

イベント開催地や関連する場所

被撮影者

ポスターに写っている人物の名

タイアップ

タイアップの社名や商品名

内容

イベント名、キャッチコピー等の文字情報
検索の便を優先し、適宜省略または補足しています

演目*

演劇のタイトル、副題、宝塚歌劇のジャンル表記

幕・場・景*

演劇の幕数、場数、景数

劇団・主催*

演劇の上演団体名

組*

宝塚歌劇団の組

スタッフ等*

演劇の作者、演出者、原作者等

判型・寸法

ポスターのサイズ

阪急最寄駅

イベント開催地の最寄駅(阪急・能勢電鉄等)
原則としてポスター記載情報に準拠していますので、現在と異なることがあります。阪急・能勢電鉄からバスやケーブルに乗り換える場合、その乗換駅を最寄駅と見なしています。ポスターに記載がないものも、他の資料や慣例に基づき目安として最寄駅を入力しています。

*の項目は、詳細情報画面では「演目情報」としてまとめて表示されます 

【浮世絵・番付】

キーワード  

カテゴリ内の以下の全項目を検索できます(検索画面のみ表示)

分類     

役者絵・絵看板・各種番付から選択

No.      

登録番号

絵師

絵師名 代数は[ ]内に表記

上演年(西暦)

上演あるいは制作された年(yyyy形式)
期間・以前・以降で検索できます

上演年(和暦)

上演あるいは制作された年(和暦yy形式)

上演月日

上演あるいは制作された月日(mm月dd日形式)

上演場所

劇場名、地域名
劇場名は「芝居」「座」等を省略し「中」「角」等と入力しています。詳細検索では、この項目のみ完全一致で検索を行います。地域名は原則として上演当時の呼称を用いていますが、便宜上1868年を境に大坂/大阪、江戸/東京と分けています。

外題

上演作品のタイトル

読み仮名は( )内に表記

幕・場名

上演作品の幕名・場名

役者(役名) 

役者名と役名

役名は( )内、役者の代数は[ ]内に表記

画題・画中文字

画中の文字を表記どおりに記したもの 

判型・技法  

判型・技法

落款・印章  

落款・印章

摺師・彫師  

摺師名・彫師名

版元・発行人

版元・発行人

改印

浮世絵の発行許可印

番付ジャンル 

番付に記載されている演劇・芸能のジャンル

番付劇団名

番付に記載されている上演団体名

 

【民俗芸能】

キーワード

カテゴリ内の以下の全項目を検索できます(検索画面のみ表示)

分類

民俗芸能分類から選択

三隅治雄『日本民俗芸能概論』の分類法に基づいて作成された、池田文庫編『日本民俗芸能資料目録(改訂版)』の分類を採用しています。

芸能名

芸能名

演・曲目

芸能の演目・曲目

別名

芸能の別名
詳細検索では、芸能名欄で検索できます

芸能所在地

芸能の伝承地
取材当時の地名を採用しています

取材年

芸能を取材した年(yyyy形式)
期間・以前・以降で検索できます

取材年月日

芸能を取材した年月日(yyyy/mm/dd形式)

取材場所

芸能を取材した会場

現地で取材したものは「現地取材」、提供を受けたメディアを再録したものは「宝郷」と入力されています。

催会名

芸能が上演された催事名・大会名
提供を受けたメディアを再録したものは「再録」と入力されています。

プログラム

催事・大会プログラムの所蔵の有無

所蔵資料

池田文庫所蔵資料

「DVD」は映像資料、「DAT」は音声資料、「35ミリアルバム」と「スライド台紙」は写真資料、「レポート」は取材者が作成した報告書です。

 2017年3月公開

2021年10月更新